VERDI TRA RICERCA SCIENTIFICA E TEATRO
AL FESTIVAL VERDI IL CONVEGNO
A CURA DELL’ISTITUTO NAZIONALE
DI STUDI VERDIANI
Verdi francese, Verdi en français
con Marco Capra, Francesco Izzo, David Lawton
e l’allieva dell’Accademia Verdiana Arlene Miatto-Albeldas e la presentazione del volume Verdi-Ghislanzoni della collana Carteggi Verdiani con Paolo Russo, Ilaria Bonomi,
Edoardo Buroni, Marco Spada e Fabrizio Della Seta
Ridotto del Teatro Regio di Parma
mercoledì 9 ottobre 2024, ore 15.00
ingresso libero
Il Festival Verdi è occasione di approfondimento e di studio delle opere e della vita del Maestro e in questo senso è fondamentale la collaborazione con l’Istituto Nazionale di Studi Verdiani che mercoledì 9 ottobre 2024 alle ore 15.00 organizza negli spazi del Ridotto del Teatro Regio di Parma il convegno a ingresso libero dal titolo Verdi tra ricerca scientifica e Teatro.
La prima sessione, dalle ore 15.00 alle 16.30, Verdi francese, Verdi en français sarà presieduta da Marco Capra (Università di Parma), con la partecipazione di Francesco Izzo (University of Southampton, Teatro Regio Parma) e Arlene Miatto–Albeldas (allieva dell’Accademia Verdiana del Teatro Regio di Parma). Sarà quindi lo studioso e direttore d’orchestra David Lawton (Stony Brook University) a esporre la relazione dal titolo “L’esecuzione idiomatica di recitativo, parlante, e altra musica declamatoria in Le trouvère”.
Nella seconda sessione del convegno, dalle ore 16.30 alle 18.00, sarà presentato al pubblico l’ultimo volume della serie di Carteggi Verdiani edita dall’Istituto, dedicato alla corrispondenza Verdi-Ghislanzoni, librettista che collaborò con Verdi per la seconda versione di La forza del destino e a seguire scrisse il libretto di Aida. Presiederà l’incontro Paolo Russo (Università di Parma), in dialogo con Ilaria Bonomi, Edoardo Buroni, Marco Spada e Fabrizio Della Seta.
L’edizione nazionale dei carteggi e dei documenti verdiani, istituita dalla Direzione generale biblioteche e istituti culturali del Ministero dei beni e delle attività culturali il 6 ottobre 2015, ha assunto su di sé lo scopo – già perseguito sin dal 1978 dall’Istituto Nazionale di Studi Verdiani – di pubblicare l’intero corpus dei carteggi di Giuseppe Verdi in edizione critica, riunendo per ogni singolo corrispondente le lettere spedite e ricevute in trascrizione verificata sulle fonti e corredandole di un rigoroso apparato critico di annotazioni storico-documentarie.
PARTNER E SPONSOR
Il Festival Verdi è realizzato grazie al contributo di Ministero della Cultura, Regione Emilia-Romagna, Reggio Parma Festival, Comune di Parma. Main partner Chiesi. Major partner Fondazione Cariparma. Media partner Mediaset. Cultural Partner Crédit Agricole. Main sponsor Iren, Barilla. Sponsor Unione Parmense degli Industriali, Dallara, Opem. Sostenitori GloveICT, Cavalca, La Giovane, Amoretti, Sicim, Colser, Mutti, Cepim, Parmacotto, Grasselli, Parmalat, Delicius. Con il contributo di Comune di Fidenza, Ascom e Ascom Confcommercio Parma Fondazione, Camera di Commercio dell’Emilia, Fondazione Monte Parma, Comune di Busseto. Wine partner Oinoe. Mobilty Partner Tep. Con il supporto di “Parma, io ci sto!”. Legal counselling Villa&Partners. Partner scientifico Istituto Nazionale di Studi Verdiani. Digital counselling Unsocials. Radio Ufficiale Radio Monte Carlo. Fairplay Partner Zebre Parma. Tour Operator Partner Parma Incoming. Sostenitori tecnici De Simoni, Milosped, Teamwork, Graphital. Il Teatro Regio aderisce a Fedora, Opera Europa, Opera Vision, Emilia taste, nature & culture. Special thanks to International Friends of Festival Verdi. Partner artistici e istituzionali Teatro Comunale di Bologna, La Toscanini, Società dei Concerti di Parma, Conservatorio “Arrigo Boito” di Parma, Coro del Teatro Regio di Parma.
Teatro Regio di Parma strada Garibaldi 16/A, 43121 Parma – Italia
Tel. +39 0521 203969 | p.maier@teatroregioparma.it | stampa@teatroregioparma.it
www.teatroregioparma.it
FESTIVAL VERDI
Parma e Busseto,
21 settembre – 21 ottobre 2024
XXIV Edizione
Parma, Centro storico
21 settembre 2024
VERDI STREET PARADE
Teatro Regio di Parma
26 settembre, 6, 13, 17 ottobre 2024
MACBETH
versione in francese, Parigi 1865
Teatro Giuseppe Verdi di Busseto
27, 28 settembre, 5, 12, 18 ottobre 2024
UN BALLO IN MASCHERA
Teatro Regio di Parma
29 settembre, 4, 20 ottobre 2024
LA BATTAGLIA DI LEGNANO
Teatro Girolamo Magnani di Fidenza
3, 11 ottobre 2024
ATTILA
in forma di concerto
Teatro Regio di Parma
2 ottobre 2024
FUOCO DI GIOIA
Teatro Girolamo Magnani di Fidenza
6 ottobre 2024
AMARTUVSHIN
ENKHBAT
Teatro Regio di Parma
10 ottobre 2024
GALA VERDIANO
Teatro Regio di Parma
14 ottobre 2024
CONCERTO DI GALA DELL’ACCADEMIA VERDIANA
Teatro Regio di Parma
19 ottobre 2024
MESSA DA REQUIEM
Il programma completo su teatroregioparma.it
FESTIVAL VERDI
Parma e Busseto,
21 settembre – 21 ottobre 2024
XXIV Edizione
Ramificazioni
Parma, Auditorium Paganini
5 ottobre 2024
MAXIME PASCAL
SHIRIN NESHAT
FILARMONICA
ARTURO TOSCANINI
CORO DEL TEATRO
REGIO DI PARMA
Schönberg | Nono | Verdi
Teatro Regio di Parma
8 ottobre 2024
CHARLES DUTOIT
ORCHESTRA GIOVANILE
“LUIGI CHERUBINI”
Rossini | Stravinskij | Dvořák
Teatro Regio di Parma
12 ottobre 2024
TEODOR CURRENTZIS
MUSICAETERNA
ORCHESTRA
Verdi | Šostakovič | Čajkovskij
Parma, Teatro Farnese
18, 19 ottobre 2024
MADRIGALI
Nono | Monteverdi
violino
MIHAELA COSTEA
regia del suono
ALVISE VIDOLIN
GHISLIERI CONSORT
controtenore
CARLO VISTOLI
coreografia
PHILIPPE KRATZ
regia e visual
FABIO CHERSTICH
FESTIVAL VERDI VERDI OFF
CALENDARIO
OTTOBRE
10 gio
11.30 Monumento a Verdi CERIMONIA IN MEMORIA DI VERDI
11.00/15.00/18.00 Ridotto del Regio VERDI: CORRISPONDENZA E RAPPORTI CON LA FRANCIA
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
18.00 Verdi al Cubo, p.le Picelli VERDIORAMA Un ballo in maschera
18.00 Fondazione Cassa di Risparmio CONCERTO DELL’ACCADEMIA VERDIANA
19.30 Fronte Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.30 Teatro Regio GALA VERDIANO
11 ven
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
17.00 Teatro Regio CORO DI VOCI BIANCHE PARMA MUSICALE
18.00 Teatro Verdi, Busseto QUARTETTO MAGNANI
19.00 Biblioteca Fondazione Cassa di Risparmio, Busseto PERSONAL VERDI
20.00 Teatro Magnani, Fidenza ATTILA
12 sab
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
15.30 Palazzo Ducale VERDI INCONTRA WAGNER
15.30 Teatro Verdi, Busseto UN BALLO IN MASCHERA
17.00 Ridotto Regio CORALE VERDI DI PARMA
20.30 Teatro Regio TEODOR CURRENTZIS
21.00 Chiesa S. Giovanni Evangelista VERDI SACRO
21.30 Borgo S. Brigida FRANCESCO TRICARICO LIVE IN BORGO SANTA BRIGIDA
22.30 Le Petit HISTOIRE DU TANGO
13 dom
12.00 Palazzo Ducale MEZZOGIORNO IN MUSICA
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
15.30 Teatro Regio, MACBETH
20.30 Teatro Farnese THE BLANCKET OF THE DARK
21.00 Corale Verdi HANNO UCCISO VERDI! Cena con delitto
14 lun
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
17.00 Ridotto del Regio IL VALORE DELL’OPERA
20.30 Teatro Regio CONCERTO DI GALA DELL’ACCADEMIA VERDIANA
21.00 Borgo Santa Brigida I SONNAMBULI
15 mar
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
20.30 Teatro Verdi, Busseto CORO DEL TEATRO
16 mer
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
21.00 Chiesa S. Giovanni Evangelista VERDI SACRO
17 gio
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
18.00 Chiesa S. Triburzio I GIOVEDÌ DI S. TIBURZIO
18.00 Verdi al Cubo, P.le Picelli VERDIORAMA La battaglia di Legnano
20.00 Teatro Regio MACBETH
18 ven
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
15.30 Teatro Verdi, Busseto UN BALLO IN MASCHERA
17.00 Ridotto del Regio CORO DI VOCI BIANCHE DEL TEATRO REGIO
18.00 Casa della Musica I GIOVANI PER VERDI
21.00 Teatro Farnese MADRIGALI
19 sab
11.00 Club del 27 VISITA AL CLUB
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
15.30/16.10/16.50/17.50/18.30 Galleria S. Ludovico NON PER AMORE
19.30 fronte Teatro Regio VERDI A PASSO DI DANZA
20.30 Teatro Regio MESSA DA REQUIEM
21.00 Casa della Musica I GIOVANI PER VERDI
22.00 Colonne28 LES VÊPRES VERDIENNES
22.30 Teatro Farnese MADRIGALI
20 sab
12.00 Palazzo Ducale MEZZOGIORNO IN MUSICA
13.00 Fornici del Regio CUCÙ VERDIANO
15.30 Teatro Regio LA BATTAGLIA DI LEGNANO
15.30/16.10/16.50/17.50/18.30 Galleria S. Ludovico NON PER AMORE
18.00 Polesine Zibello RECITAL VERDIANO
