Ai Confini dell’Arte
dal 4 dicembre al 16 dicembre 2023
sconfinamenti performativi
danza_teatro_musica_video
Ai Confini dell’Arte
è ideato e curato da Margine Operativo
con la direzione artistica di Alessandra Ferraro e Pako Graziani.
Il progetto, promosso da Roma Capitale – Assessorato alla Cultura, è vincitore dell’Avviso Pubblico biennale “Culture in Movimento 2023 – 2024” curato dal Dipartimento Attività Culturali e realizzato in collaborazione con SIAE.
Se c’è un dato unificante nella multiformità delle culture contemporanee
è proprio quello dello sconfinamento.
Ai Confini dell’Arte è un progetto crossdisciplinare, creato e curato dal gruppo Margine Operativo, con la direzione artistica di Alessandra Ferraro e Pako Graziani, si muove sulle linee di confine tra differenti linguaggi artistici delle performing arts contemporanee e agisce nelle zone di prossimità tra arte e vita.
È un progetto attento ai processi sperimentali di creazione e alle opere d’arte aperte.
In questa settima edizione, che si svolge dal 4 al 16 dicembre 2023, focalizza la sua attenzione sulle dinamiche di processualità artistica e sulle pratiche in atto nel multiforme universo delle arti sceniche contemporanee, proponendo delle azioni artistiche che riflettono e indagano, nella forma e nel contenuto, sul concetto plurale “confini / sconfinamenti”, dove il “confine” non è solo segno che separa e divide, ma anche una linea in comune, e lo sconfinare è un processo di incontro e di confronto, grazie al quale hanno origine nuove traiettorie. ll percorso multi/crossdisciplinare implica uno spostamento delle frontiere tra i generi artistici, o meglio la creazione di territori transfrontalieri.
Nel percorso di questa edizione coinvolge e “abita” quattro luoghi della metropoli policentrica:
la Biblioteca Interculturale Cittadini del Mondo e il Parco di Torre del Fiscale che si trovano nel quartiere del Quadraro, il centro giovanile Batti il tuo Tempo Evolution inserito nella zona di Cinecittà, e lo spazio multifunzionale Fortezza Est nel quartiere multietnico di Torpignattara.
Ai Confini dell’Arte 2023 si propone come un organismo multiforme, in cui dialogano e si intrecciano tra loro diverse pratiche / linguaggi delle arti performative.
Il programma si sviluppa dal 4 al 16 dicembre attraverso:
_ dei percorsi di formazione attraverso 4 LABORATORI GRATUITI
*laboratorio di danza “Bermudas Lab” condotto da Biagio Caravano della compagnia MK rivolto a danzatori, attori e performer
*laboratorio di canto corale “Polifonie urbane” condotto dal musicista e compositore Francesco Leineri rivolto a tutt*
*laboratorio di video mapping “Ai confini della luce” condotto da Gianluca Del Gobbo del collettivo FLxER rivolto a tutt*
*laboratorio dedicato agli sconfinamenti tra radio e performing arts “Universi sonori” curato da Radio BiTT e rivolto agli adolescenti
_DEI processi artistici attraverso una residenza artistica > finalizzata alla produzione della performance “Le idi di marzo” che vede coinvolti diversi artisti della scena contemporanea
_presentazione di performance, esiti scenici dei laboratori, spettacoli, talk, presentazioni di libri
attraverso tre giornate di EVENTI ARTISTICI MULTIDISCIPLINARI che si svolgono 14,15,16 dicembre a Fortezza Est.
Durante gli eventi artistici – a ingresso gratuito – vengono presentati i formati performativi costruiti durante i laboratori previsti dal progetto e nella residenza artistica, questo organismo multiforme e aperto si intreccia con spettacoli e performance di artisti della scena contemporanea, come
Roberto Latini che presenta il 16 dicembre “La delicatezza del poco e del niente”,
la compagnia lacasadargilla che propone per tre giorni – il 14, 15, 16 dicembre – il percorso sonoro / audio paesaggio “Città Sola #Variazione 4. Ricordi che puzzano di benzina”
e la compagnia Margine Operativo che presenta il 15 dicembre lo spettacolo “Certo io resisterò” con mostre fotografiche, talk e presentazioni di libri dedicati all’universo delle performing arts.
Ai Confini dell’Arte, giunto alla sua settima edizione, nasce come ulteriore tappa del percorso del gruppo artistico Margine Operativo di riflessione/azione/ricerca sulle possibili combinazioni tra i linguaggi artistici contemporanei, gli spazi e le comunità. Ricerca che Margine Operativo prosegue da anni con le proprie produzioni teatrali e video e con il festival multidisciplinare Attraversamenti Multipli che dal 2001 si inserisce in location particolari della metropoli di Roma.
I LUOGHI DEL PROGETTO:
– teatro / biblioteca “Fortezza Est” – Via Francesco Laparelli 62 – Municipio Roma 5
È raggiungibile con gli autobus 105 – 409
e con la ferrovia metropolitana linea FC1: Ferrovia Termini – Centocelle (fermata Torpignattara)
– Parco Torre del Fiscale – Viale dell’Acquedotto Felice 120, Roma – Municipio Roma 7
È raggiungibile con la metropolitana Metro linea A fermata “Porta Furba” –
Autobus 650 – 657: Via Tuscolana / fermata di Via Frascati / Via Demetriade
– Biblioteca Interculturale “Cittadini del Mondo” – viale Opita Oppio 41 – Municipio Roma 7
È raggiungibile con la metropolitana Linea A – fermate Porta Furba e Numidio Quadrato
con gli autobus 557 – 558.
– centro giovanile “Batti il tuo tempo Evolution” – via Marco Dino Rossi 9 -Municipio Roma 7
È raggiungibile con gli autobus n. 212-557- 559-657, si trova a 10 minuti a piedi dalla fermata della metropolitana Subaugusta della Linea A
I LABORATORI SONO GRATUITI
è richiesta l’iscrizione
GLI EVENTI ARTISTICI SONO
a INGRESSO GRATUITO
fino ad esaurimento posti
Informazioni e iscrizioni
lab@margineoperativo.net
tel e ws: 351.983200
www.margineoperativo.net/aiconfinidellarte
Ai Confini dell’Arte
PROGRAMMA
ROMA | 4 dicembre > 16 dicembre 2023 |
I laboratori e gli eventi artistici SONO GRATUITI
I 4 LABORATORI
LABORATORIO di CANTO CORALE
POLIFONIE URBANE
a cura di FRANCESCO LEINERI
A chi è rivolto >> a tutt*
Quando >> si sviluppa in cinque incontri + una restituzione pubblica
Dal 5 dicembre al 14 dicembre
LABORATORIO di DANZA
BERMUDAS LAB
a cura di Biagio Caravano / MK
A chi è rivolto >> danzator*, attor* performer
Quando >> si sviluppa in tre incontri + una restituzione pubblica
dal 13 al 16 dicembre
LABORATORIO di VIDEO MAPPING e SCENOGRAFIE DIGITALI
AI CONFINI DELLA LUCE
a cura di GIANLUCA DEL GOBBO / FLxER
A chi è rivolto >> a tutt*
Quando >> si sviluppa in quattro incontri + una restituzione pubblica
Dal 11 al 16 dicembre dalle h 16 alle h 19
LABORATORIO RADIO
UNIVERSI SONORI sconfinamenti tra radio e perfoming arts
a cura di RADIO BiTT
A chi è rivolto >> a ragazz* dai 13 anni
Quando >> si sviluppa in tre incontri + la creazione di podcast
Dal 4 al 11 dicembre
EVENTI ARTISTICI
14, 15, 16 dicembre 2023
Fortezza Est
Via Francesco Laparelli 62, Roma
GIOVEDÌ 14 DICEMBRE
dalle h 18.30
performance – restituzione della residenza artistica – teatro – musica
LE IDI DI MARZO
Margine Operativo
Pako Graziani + Stefano Scialanga + Andrea Cota
a seguire
performance di video mapping – esito del laboratorio
AI CONFINI DELLA LUCE
a cura di Gianluca Del Gobbo / FLxER Team con i partecipanti al laboratori
a seguire
performance di canto corale – esito scenico del laboratorio
POLIFONIE URBANE
a cura di Francesco Leineri con i partecipanti al laboratorio
a seguire
talk – pratiche performative
Pratiche musicali performative
a cura di Francesco Leineri
dalle h 18 non stop
percorso sonoro – audio paesaggio
CITTÀ SOLA
#Variazione 4. Ricordi che puzzano di benzina.
LACASADARGILLA
concept / Maddalena Parise e Lisa Ferlazzo Natoli / lacasadargilla
riduzione e drammaturgia del testo / Fabrizio Sinisi
paesaggi sonori e regia podcast / Alessandro Ferroni
voci narranti / Lisa Ferlazzo Natoli, Emiliano Masala e Tania Garribba
coordinamento artistico / Maddalena Parise
mostra fotografica
SCONFINAMENTI TRA ARTI PERFORMATIVE E PAESAGGI URBANI
foto di: Eleonora Calvelli, Simona Granati, Valeria Collina, Chiara Cocchi, Carolina Farina
VENERDÌ 15 DICEMBRE
h 18.30
presentazione libro – talk
“LO SPETTATORE È UN VISIONARIO”
di Lucia Franchi e Luca Ricci (Editoria & Spettacolo) partecipano gli autori
h 20.30
spettacolo – teatro
CERTO IO RESISTERÒ
Margine Operativo
Ispirato a Lettere dal carcere di Antonio Gramsci
Regia / Pako Graziani
Con / Stefano Scialanga
Sound designer / Dario Salvagnini
Light designer / Marco Guarrera
Produzione / Margine Operativo
Coproduzione / Twain
In collaborazione con / Q44 – Festival della Resistenza e della Memoria, Garage Zero e Fortezza Est
dalle h 18 non stop
percorso sonoro – audio paesaggio
CITTÀ SOLA
#Variazione 4. Ricordi che puzzano di benzina.
LACASADARGILLA
mostra fotografica
SCONFINAMENTI TRA ARTI PERFORMATIVE E PAESAGGI URBANI
foto di: Eleonora Calvelli, Simona Granati, Valeria Collina, Chiara Cocchi, Carolina Farina
SABATO 16 DICEMBRE
h 19
performance di danza – esito scenico del laboratorio
BERMUDAS LABS
a cura di Biagio Caravano / MK con i partecipanti al laboratorio
h 21
spettacolo – teatro
LA DELICATEZZA DEL POCO E DEL NIENTE
ROBERTO LATINI / FORTEBRACCIO TEATRO
poesie di MARIANGELA GUALTIERI
regia / Roberto Latini
con / Roberto Latini
musica e suono / Gianluca Misiti
luci e direzione tecnica / Max Mugnai
produzione / Fortebraccio Teatro e Compagnia Lombardi-Tiezzi
Per “La delicatezza del poco e del niente” è richiesta la prenotazione a lab@margineoperativo.net
dalle h 18 non stop
percorso sonoro – audio paesaggio
CITTÀ SOLA
#Variazione 4. Ricordi che puzzano di benzina.
LACASADARGILLA
mostra fotografica
SCONFINAMENTI TRA ARTI PERFORMATIVE E PAESAGGI URBANI
foto di: Eleonora Calvelli, Simona Granati, Valeria Collina, Chiara Cocchi, Carolina Farina
I LABORATORI SONO GRATUITI
è richiesta l’iscrizione a
lab@margineoperativo.net
GLI EVENTI ARTISTICI SONO
a INGRESSO GRATUITO
fino ad esaurimento posti
per lo spettacolo di Roberto Latini “La delicatezza del poco e del niente”
del 16 dicembre è richiesta la prenotazione a lab@margineoperativo.net
Informazioni e iscrizioni
lab@margineoperativo.net
tel e ws: 351.983200
www.margineoperativo.net/aiconfinidellarte
