Il corno meraviglioso del fanciullo Des Knaben Wunderhorn al Teatro Palladium – Università Roma Tre – Sabato 28 gennaio 2017 ore 20,30 ensemble vocale e strumentale del Conservatorio “Giuseppe Verdi” di Milano musiche di Gustav Mahler su poesie di Achim von Arnim e Clemens Brentano a cura di Stelia Doz.
Elaborazioni strumentali degli studenti di composizione del Conservatorio di Milano
Mariachiara Cavinato, Sofia Nagast: soprani
Vittoria Vimercati: mezzosoprano
Kim Sunggyeul, Niccolò Scaccabarozzi: baritoni
Xinqi Cheng, Azzurra Steri: direttori dell’Ensemble strumentale
del Conservatorio Verdi di Milano
Teatro Palladium – Università Roma Tre
Piazza Bartolomeo Romano 8, 00154 Roma
Ingresso: € 10,00 posto unico| € 5,00 ridotto studenti
I giovani poeti e amici Achim von Arnim e Clemens Brentano raccolgono, nei primi anni del 1800, più di 700 antiche poesie e ballate che provengono dalla cultura popolare germanica e che erano state trasmesse anche oralmente fin dalla guerra dei trent’anni. E’ un mondo di povera gente, di bambini affamati ma anche incantati dalle fiabe, di sentinelle che vegliano e di tamburini che hanno paura della morte, di ragazze che affidano il futuro a un anellino gettato nel Reno. Un mondo fatto di semplicità e ironia, di dolore e amore, di povertà e passione, di incubo e sogno.
La musica di Mahler che intona questi versi viene qui presentata attraverso le elaborazioni strumentali degli studenti di composizione del conservatorio di Milano: vari cantanti sono accompagnati da un ensemble cameristico formato da violino, violoncello, clarinetto, flauto, tromba, pianoforte, alcuni strumenti a percussione.
Ai dodici Wunderhorn Lieder scritti da Mahler per voce e orchestra se ne aggiungono due tratti dai Canti della Gioventù (Lieder aus der Jugendzeit) originali per voce e pianoforte, anch’essi elaborati per ensemble; si tratta di Cambio della guardia in estate (Ablösung im Sommer) e di Separarsi e partire (Scheiden und Meiden), ultimo gioioso canto in programma.
La Fondazione Roma Tre Teatro Palladium inaugura, con questo concerto, una significativa collaborazione con i docenti e gli studenti del Conservatorio di Musica “Giuseppe Verdi” di Milano.
PROGRAMMA
Gustav Mahler
Trost im Unglück – Consolazione nell’infelicità, elaborazione di Alessandro Tamiozzo
Mezzosoprano e baritono
Lied des Verfolgten im Turm – Canzone del prigioniero nella torre, elaborazione di Francesco Sgarbi
Mezzosoprano e baritono
Tema da Des Antonius von Padua Fischpredigt, elaborazione di Pietro Dossena
Strumentale
Des Antonius von Padua Fischpredigt – Predica di Sant’Antonio di Padova ai pesci, elaborazione di Filippo Beretta
Baritono
Ablösung im Sommer – Cambio della guardia in estate, elaborazione di Giorgio Dalla Villa
Soprano
Lob des hohen Verstands – Lode all’alta competenza, elaborazione di Enrico Gabrielli
Soprano
Rheinlegendchen – Leggenda del Reno, elaborazione di Marco Infantino
Soprano
Wer hat dies Liedlein erdacht- Chi ha inventato questa canzoncina? elaborazione s di Lorenzo Polipo
Soprano
Verlorne Müh’ – Fatica sprecata, elaborazione di Paolo Fornasier
Soprano e baritono
Wo di schönen Trompeten blasen – Dove squillano le belle trombe? elaborazione di Roberto de Mattia
Soprano e baritono
Der Schildwache Nachtlied – Canto notturno della sentinella, elaborazione di Chiara Pellegatta
Soprano e baritono
Das irdische Leben – La vita terrena, elaborazione di Simone Corti
Soprano
Revelge- Sveglia, elaborazione di Alessandro Mendozza
Baritono
Der Tamboursg’sell – Il Tamburino, elaborazione di Giovan Battista Boccardo
Baritono
Scheiden und Meiden – Dividersi e partire, elaborazione strumentale di Matteo Servian
Tutti
Teatro Palladium – Università Roma Tre
Sito web: http://teatropalladium.uniroma3.it/
Prevendite: biglietteria.palladium@uniroma3.it; tel. 327 2463456
http://www.liveticket.it/TeatroPalladium
